Sous les noms génériques habituels, les auteurs de ce livre sont ARNDT ELLMER (né en 1954), H.G. EWERS (pseudo de Horst GEHRMANN, 1930-2013) et Thomas ZIEGLER (pseudo de Rainer ZUBEIL, 1956-2004). Nouvel auteur dans l'équipe : ARNDT ELLMER, de son vrai nom Wolfgang KEHL, est né en 1954 dans le sud de la Forêt Noire. Il s'enthousiasme pour la science-fiction dès la petite enfance et se passionne en parallèle pour l'astronomie, au point de produire son propre journal spécialisé dans les années 1970-1972. Arndt Ellmer écrit par la suite de nombreuses nouvelles ainsi qu'un roman, en collaboration avec un camarade, qui sera publié en 1980. Cette même année, ARNDT ELLMER entre dans la série TERRA ASTRA puis, en 1981, rejoint l'équipe ATLAN qu'il accompagnera jusqu'à la fin. Après plusieurs Romans Planétaires fort réussis, il publie son premier épisode PERRY RHODAN sous le n°1155, en 1983. De 1989 jusqu'au milieu des années 2010, ARNDT ELLMER a assuré le Courrier des Lecteurs de PERRY RHODAN. Il a aussi été compilateur de données techniques et scientifiques, a fait partie de l'équipe de rédaction des trames de la série et a écrit en parallèle dans des domaines fort divers comme le policier, le fantastique, l'horreur, le roman sentimental de vacances et d'évasion, le roman sentimental de montagne, etc.