Sous les noms génériques habituels, les auteurs de ce livre sont William VOLTZ (1938-1984), Arndt ELLMER (né en 1954) et Detlev G. WINTER (pseudo de Detlev HORN, né en 1951). L'épisode hebdomadaire 1165 qui donne son titre à ce volume est la dernière contribution de William VOLTZ à la série PERRY RHODAN. De son vrai nom Willi Voltz, né en 1938 à Offenbach, il se passionna dès l'enfance pour la S.F. et fit ses débuts en 1958 avec un premier roman dans la collection UTOPIA. S'ensuivirent d'innombrables activités au sein du fandom ainsi que l'écriture de multiples nouvelles, et Voltz obtint en 1960 le titre de meilleur auteur amateur de l'année. Par le biais du S.F. Club Deutschlands, il rencontra K.H. Scheer qui lui fit intégrer l'équipe rédactionnelle PERRY RHODAN en 1962. Après des débuts fort remarqués (épisode hebdomadaire n°74), Voltz s'établit très vite comme l'un des piliers de la série puis, à partir de 1969, de la série sœur ATLAN. 1974 le vit prendre l'ensemble des responsabilités déterminantes : auteur en chef, rédacteur des trames narratives, animateur de la Page des Lecteurs... Son activité marqua la série d'une empreinte indélébile, la faisant évoluer d'un contexte matérialiste vers une saga spatiale développant une philosophie particulière. Lorsqu'il disparut, le 24 Mars 1984, après une contribution de 203 romans rien que pour la série en fascicules, la perte fut donc terrible – même si Voltz laissa des cadres d'action à très long terme sur lesquels l'équipe rédactionnelle a très longtemps continué à travailler...