Description du livre
Les systèmes judiciaires subissent des pressions croissantes en raison de l'augmentation des coûts des litiges et de la diminution de l'accessibilité, de l'escalade des attentes en matière de responsabilisation et d'évaluation du rendement, de l'alourdissement du fardeau de la gestion des cas et des rôles de règlement extrajudiciaire des différends, et des nouvelles technologies. Pour que les tribunaux puissent survivre et s'épanouir dans une société qui évolue rapidement, il est essentiel qu'ils comprennent bien leur rôle actuel et qu'ils soient prêts à le défendre.
Ce livre présente une vision claire de ce que font les tribunaux, comment ils le font et comment nous pouvons nous assurer qu'ils s'acquittent bien de ce rôle. Il soutient que les tribunaux demeurent une institution critique, pertinente et suprêmement bien ajustée au XXIe siècle.
L'approche de ce livre est de tisser ensemble une série de discours sur les questions judiciaires environnantes en un tout systémique et cohérent. Il commence par énoncer les deux rôles qui sont au cœur de la fonction judiciaire : le règlement des différends par une tierce partie fondé sur le mérite et la gouvernance sociale (normative). En développant ces aspects distincts mais interdépendants, il élabore un langage et un cadre conceptuel pour mieux comprendre le rôle de la magistrature. Les chapitres suivants démontrent le pouvoir explicatif de cette fonction, en examinant la méthode de prise de décision judiciaire, en reformulant les principes de l'indépendance et de l'impartialité judiciaires et en repensant les systèmes d'imputabilité et de responsabilité. L'ouvrage soutient que cette conception axée sur la fonction permet de réimaginer utilement certaines questions familières dans le cadre d'un cadre cohérent de principes fondamentaux, mais entrelacés. Non seulement cette approche clarifie l'analyse de ces concepts et des mécanismes concrets par lesquels ils se manifestent, mais elle aide aussi à démontrer pourquoi les tribunaux demeurent des institutions sociales aussi essentielles.
En fin de compte, le livre est une prière de ne pas tenir les tribunaux pour acquis, ni d'abandonner facilement les avantages qu'ils apportent à la société. En comprenant l'importance et la légitimité du rôle de la magistrature et de ses avantages sociaux à multiples facettes, cet ouvrage nous incite plutôt à rafraîchir nos tribunaux de la manière la plus efficace pour faire progresser cette fonction sous-jacente.