Description du livre
Ce livre est la première traduction en anglais du texte original Atjeh Sepintas Lalu publié en 1950 en Bahasa Indonesia par l'un des plus grands avocats, écrivains et personnalités politiques d'Indonésie, qui examine l'histoire de la région d'Aceh, continuellement turbulente. Le livre décrit la situation juridique et politique en Aceh entre 1945 et 1949, en considérant les événements et les incidents qui concernaient le gouvernement, le système judiciaire, les fonctionnaires et la vie des parties à l'époque. Il met en lumière le conflit entre deux grands courants de pensée qui traversaient les habitants d'Aceh à cette époque - l'un fondé sur les enseignements religieux et l'autre sur les principes laïques. Il s'en est suivi l'émergence inévitable de groupes disparates, qui, à leur tour, ont donné lieu à des conflits. L'auteur, en tant qu'ancien initié du gouvernement d'Aceh, a pu découvrir " l'histoire intérieure " sur le terrain, en analysant et en discutant ce fragment de l'histoire d'Aceh. Ressource unique, cette traduction - présentée six décennies après sa mise à disposition - est encore inestimable aujourd'hui, permettant aux lecteurs d'interpréter les événements qui se sont produits à Aceh à l'époque dans le contexte d'une compréhension du développement d'Aceh aujourd'hui. Ce livre intéressera vivement les spécialistes du droit islamique, du régionalisme, les historiens de l'Indonésie, ainsi que les spécialistes des sciences sociales qui s'intéressent à l'histoire de l'Indonésie au début de la période post-indépendance.