Description du livre
Le livre présente la question de l'impolitesse dans le discours médiatique que l'on retrouve dans les débats télévisés, les films et la communication par ordinateur. Le phénomène est envisagé sous différents angles théoriques, à savoir les études sur la prosodie, la linguistique des corpus, les études sur les médias et la traduction audiovisuelle, les approches néo-griciennes, les enquêtes axées sur la réception et les interprétations liées au contexte. Des auteurs de dix pays différents - Suède, États-Unis, Norvège, Nouvelle-Zélande, Mexique, Géorgie, France, Pologne, Inde et Émirats arabes unis - analysent les données de neuf langues - anglais, suédois, géorgien, polonais, arabe, persan, français, croate et monténégrin.