Téléchargez le livre : Voice-over Translation

Voice-over Translation

An Overview
de

, ,

Paru le : 2011-03-07

This book presents the first study of voice-over from a wide approach, including not only academic issues but also a description of the practice of voice-over around the globe. The authors define the concept of voice-over in Film Studies and Translation Studies and clarify the relationship between v...
Voir tout
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations d'accessibilité
Ebook téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Compatible lecture en ligne (streaming)
70,63 €
Ajouter à ma liste d'envies
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader

Description du livre

This book presents the first study of voice-over from a wide approach, including not only academic issues but also a description of the practice of voice-over around the globe. The authors define the concept of voice-over in Film Studies and Translation Studies and clarify the relationship between voice-over and other audiovisual transfer modes. They also describe the translation process in voice-over both for production and postproduction, for fiction and non-fiction.
The book also features course models on voice-over which can be used as a source of inspiration by trainers willing to include this transfer mode in their courses. A global survey on voice-over in which both practitioners and academics express their opinions and a commented bibliography on voice-over complete this study. Each chapter includes exercises which both lecturers and students can find useful.

À propos

Auteur
Eliana P.C. Franco , Anna Matamala , Pilar Orero
Éditeur
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Collection
n.c
Parution
2011-03-07
Pages
248 pages
EAN papier
9783034313490

Caractéristiques détaillées - droits

EAN PDF
9783035106305
Prix
70,63 €
Nombre pages copiables
49
Nombre pages imprimables
49
Nombre pages copiables
49
Nombre pages imprimables
49
Taille du fichier
14664 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps informations d'accessibilité

Suggestions personnalisées