Description du livre
« Et, comme l’espace à présent manquait, on abolit l’espace qui fut remplacé par la connexion.Et, comme la matière à présent manquait, il fut décidé que chaque site géolocalisable, chaque objet serait magnifié en ses reflets numériques.Et, comme les individus s’étaient révélés médiocres, il fut décidé que chacun deviendrait simple composant du concept global. Ainsi se manifesta l’intelligence supra-humaine, celle dont il est impossible de parler sans tomber dans l’impertinence. »
Protégés par leur bulle de fréquence et leurs "lunettes à rêves", les Résidents de la cité Bel-Air vivaient dans un cocon d'harmonie et de sécurité, loin des menées séditieuses de Lucifer Panama et des terres ravagées du Biotope. Jusqu'au jour où Qal Cunningham, le jeune fils du Manager des Transferts, se mit en tête de retrouver la réfugiée Alicia Kingston...