Téléchargez le livre : L'IDIOTISME

L'IDIOTISME

Dictionnaire d'expressions idiomatiques (Deuxième édition) - Français-anglais Anglais-français

Paru le : 2021-05-05

L'idiotisme est une locution qu'on ne peut traduire littéralement. Les expressions anglaises et françaises qu'on ne peut traduire mot à mot sont innombrables. « He is out of the woods » devient « il est tiré d'affaire ».« For all the tea in China » se traduira par « pour tout l'or du monde ». Dans c...
Voir tout
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations d'accessibilité
Ebook téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Compatible lecture en ligne (streaming)
35,99 €
Ajouter à ma liste d'envies
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader

Description du livre

L'idiotisme est une locution qu'on ne peut traduire littéralement. Les expressions anglaises et françaises qu'on ne peut traduire mot à mot sont innombrables. « He is out of the woods » devient « il est tiré d'affaire ».« For all the tea in China » se traduira par « pour tout l'or du monde ». Dans ce dictionnaire quand l'équivalent n'a pas été trouvé, l'expression est traduite. Elle est toujours le reflet de l'histoire et de la culture du pays d'origine. Cette deuxième édition répertorie un tiers d'expressions en plus que la première édition.

À propos

Auteur
Monique Brézin-Rossignol
Éditeur
Editions L'Harmattan
Collection
n.c
Parution
2021-05-05
Pages
554 pages
EAN papier
9782343231471

Auteur(s) du livre


Defaut-Illustration Monique Brézin-Rossignol

Caractéristiques détaillées - droits

EAN PDF
9782140179914
Prix
35,99 €
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
2077 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps informations d'accessibilité
EAN EPUB
9782336930657
Prix
35,99 €
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
2077 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps informations d'accessibilité

Suggestions personnalisées