Description du livre
Pour la première fois nous avons réuni en un seul volume les 60 commentaires de saint Jean Chrysostome qui nous sont parvenus sur les psaumes, avec la traduction de l’abbé J. Bareille.
L’intérêt est que cette traduction cite les psaumes dans un français identique ou très proche de celui de la bible Fillion : nous avons donc proposé, pour chaque psaume, le texte du psaume selon la traduction Fillion, et le commentaire de saint Jean Chrysostome. Il est ainsi plus facile de lire et de suivre ce que dit le commentateur.
Le livre est conséquent, mais il peut être utilisé psaume par psaume, pour nourrir la méditation et la réflexion.