Description du livre
La comparación de los datos recolectados en ocho barrios populares de Quito y de Guayaquil permite, por una parte, estudiar de manera evolutiva la "integración" progresiva de estos barrios al tejido urbano "tradicional" y evidenciar la existencia de transferencias funcionales, de mutaciones socio-económicas, de transformaciones arquitectónicas en estos barrios, el funcionamiento de estos espacios urbanos y su estructuración interna y externa, y por otra, entender las analogías y las diferencias existentes a nivel de la consolidación de los barrios de las dos ciudades. ¿Llega a ser el barrio popular de antigua formación un barrio en el estricto sentido de la palabra? ¿Son los procesos de evolución idénticos en las dos ciudades? ¿Es la "velocidad" de consolidación igual en Quito y Guayaquil? ¿Influyen en el grado de consolidación las diferentes formas de acceso a la tierra urbana y las estrategias de la población y de las organizaciones barriales? ¿Induce el crecimiento demográfico de los barrios populares una extensión de la superficie urbanizada y/o una tugurización de los "antiguos" barrios populares? Son unas de las preguntas a las cuales será quizá posible aportar elementos de respuesta.