Née en 1941 à Montevideo en Uruguay, Cristina Peri Rossi s’oppose à la dictature militaire, ce qui l’oblige à fuir le pays en 1972. Après plusieurs exils successifs, notamment à Paris, elle s’installe à Barcelone où elle vit actuellement. Autrice de poèmes, de romans, de nouvelles et d’essais, elle est aussi traductrice littéraire du français, de l’italien et du portugais. Ont été publiés en France : Le Soir du dinosaure (Actes Sud, 1985), recueil de nouvelles qui obtient en 2015 le Prix Nocturne décerné par la revue Le Nouvel Attila, L’Amour sans elle (Phébus, 1997, roman) et Quand fumer était un plaisir (Toute Latitude, 2016, essai).