Description du livre
Bulgarie au début du XXe siècle, une société pétrie de préjugés religieux, de superstitions et de normes morales. Myriam, jeune fille indépendante, fière et obstinée, tombe amoureuse d'Ahmed, le Turc. Elle brave le refus de ses parents de la voir épouser un musulman, décide de vivre avec lui, puis de le suivre à Istanbul. Mais le destin s’acharne et afin de survivre, un impossible choix se pose devant elle. Un roman sur des conflits générationnels et les ravages de l'intolérance. Un roman sur des femmes qui défendent leur droit d'aimer librement et sur l'arbitraire des choix. Un roman sur un amour qui ne tolère pas les limites, dont le titre résonne telle l’harmonie de la musique merveilleuse et magique des Balkans, entre l'Orient et l'Occident.
Maria Kassimova-Moisset (1969) est née dans une famille d'artistes. Après des études de lettres à l’université de Sofia, elle collabore aux rubriques culturelles de plusieurs journaux et magazines (dont Demokratsia, Sega, Elle, Kapital light, Amica, MAX, L’Europeo). Elle est actuellement journaliste free-lance et consultante. Elle vit entre la France et la Bulgarie. Rhapsodie balkanique (éd. Colibri, Sofia, 2018) est son premier roman.