Description du livre
Cet essai polyphonique explore les tensions identitaires, culturelles et politiques entre la France et le Brésil à travers une écriture hybride mêlant critique sociale, introspection auto-fictionnelle et analyse psychanalytique. Structuré en fragments, le livre aborde des thèmes tels que le machisme, la domination symbolique, la mémoire coloniale, le leadership autoritaire ou encore le déracinement affectif. L auteur y questionne les récits familiaux, religieux et nationaux, tout en interrogeant le regard croisé entre Européens et Latino-Américains.
Este ensaio polifônico explora as tensões identitárias, culturais e políticas entre a França e o Brasil por meio de uma escrita híbrida que combina crítica social, introspecção autoficcional e análise psicanalítica. Estruturado em fragmentos, o livro aborda temas como o machismo, a dominação simbólica, a memória colonial, a liderança autoritária e o desenraizamento afetivo. O autor questiona os relatos familiares, religiosos e nacionais, ao mesmo tempo em que investiga o olhar cruzado entre europeus e latino-americanos.