Description du livre
Arata est encore sous le choc du baiser inattendu reçu de sa jumelle Ouka. Afin de remettre de l'ordre dans ses idées, il décide de suivre une ligne de conduite claire : lien du sang ou pas, les enfants Shiunji restent avant tout frères et soeurs. Mais ces dernières ne font rien pour l'aider et, durant les vacances d'été, leur comportement jette à nouveau le trouble...