Esparbec est le plus grand auteur de littérature pornographique en France, auteur d'une centaine de romans dans ce registre. Il est considéré par tous, journalistes, auteurs, comme le maître du registre. Ses romans se sont vendus à des milliers d'exemplaires.
Voici comment le présente Camille Emmanuelle dans
Brain magazine :
" Après une enfance et une adolescence - perturbée - à Tunis et des études de lettres et de philosophie, il a été instituteur pendant sept ans dans divers bleds tunisiens. Il écrit déjà, mais uniquement de la poésie. Il tombe amoureux d'une jeune Tunisoise speakerine à Radio-Tunis. "J'ai été obligé de quitter la Tunisie pour suivre ma copine que sa famille voulait faire interner, parce qu'elle baisait avec un Français, dégénéré de surcroît : moi !". Il enchaîne les petits jobs à Paris : brocanteur, débarrasseur de caves et de grenier et projectionniste de cinéma. "C'est comme ça que je deviens pornographe. Dans un cinéma où je travaille, un autre projectionniste lit des bouquins de cul. Je lui demande pourquoi - ce n'est pas comme si les ouvreuses étaient farouches - il me parle alors de Claude Bard, qui dirige les collections érotiques de Média 1000, et qui cherche des auteurs. On est en 1984. Je le rencontre et lui soumets un texte qui est publié l'année suivante. Tout s'enchaîne. Je cesse d'écrire de la poésie - il était temps ! - et me lance dans la profession : correcteur, lecteur, puis rewriter et nègre, et pour finir pornographe. Après avoir publié trois romans, je deviens directeur de collection (Les Confessions érotiques), puis, l'année suivante, d'une autre collection (Les Interdits)". Mais c'est au début de ce siècle qu'Esparbec "gravit un échelon" : il est publié à la Musardine en tant qu'auteur "littéraire" (mais bien sûr toujours pornographique) et il vend des milliers et des milliers d'exemplaires. (...)
L'écriture d'Esparbec s'approche des préceptes de Roland Barthes concernant la transparence. Il met le lecteur dans la position du narrateur, lui-même dans une position de voyeur. De longues et minutieuses descriptions, une insistance obsessionnelle dans celles des sexes de femmes, des actes sexuels divers décrits avec une grande véracité physiologique et le refus systématique de toute exagération métaphorique. Sa philosophie se résume en une phrase : "ne jamais tricher sur le fond'. Pour la forme, en revanche, tout est permis, puisqu'il s'agit de séduire. "