Description du livre
Après avoir sauvé le bébé de Tante Akilé, Yona et son frère adoptif, Dent de Lion, poursuivent leur périple à travers des contrées inconnues. Malheureusement, ils croisent la route d'un groupe d'hommes étrangement velus qui massacrent des chevaux pour s'emparer de leur queues et crinières. En voulant sauver un troupeau, Dent de Lion est capturé et emmené comme une bête sauvage. Yona comprend qu'elle ne peut vivre sans lui et décide de suivre sa trace. Elle découvre alors un clan gouverné par un homme qui voue une haine féroce aux chevaux depuis qu'il a été piétiné par l'un d'eux et a ainsi perdu l'usage de ses jambes. Yona est faite prisonnière puis délivrée par une guérisseuse blonde, Muette, à qui le chef, qui la jugeait trop impertinente, a coupé la langue. Grâce à Muette, Dent de Lion et Yona parviennent à s'enfuir, mais ils sont à nouveau rattrapés par les hommes du clan. C'est finalement au père de Yona, parti à leur recherche, que les deux adolescents, de plus en plus proches, doivent la vie sauve...