Description du livre
La vie s'écoule paisiblement dans le village... Mais un matin, une horde de barbares venus par la mer déferle et enlève tous les enfants. Heraclès, qui a retrouvé Atalante/Hélène, la persuade de le suivre pour retrouver les petits prisonniers. Sans savoir qui elle est vraiment, elle reprend son costume et son arc et ils partent à la poursuite des kidnappeurs.