| |
Die Produktion zielsprachenkonformer Kollokationen stellt auch für fortgeschrittene Lerner des Englischen ein großes Problem dar. Wie können Lerner dahingehend gefördert werden, das Phänomen Kollokation zunehmend selbstständig zu beherrschen? In dieser Arbeit wird ein...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-17
PDF
|
The fall of communism fully opened Poland to the processes and phenomena operating in ever globalizing world. In line with global trends, English in post-socialist Poland has been steadily growing in importance. By employing a holistic integrative approach utilizing...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-15
PDF
|
Im Fokus dieses Bandes steht die Problematik der gegenseitigen Beziehungen zwischen Deutschen und Polen und deren sprachliche Realisierung. Der Band stellt eine Sammlung von Beiträgen dar, welche versuchen, die gegenseitigen Sprachkontakte mittels disziplinspezifischen...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-15
PDF
|
This book analyses three phenomena of Romance Morphology. The first is event nominalization in modern European Spanish and Portuguese and the role of blocking concerning the suffix rivalry of {-miento/-mento} and {-ción/-ção}. The second are Romance conjugation classes...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-15
PDF
|
This volume gathers contributions representing the main trends in translation and interpreting studies by authors in the Iberian peninsula, with a focus on the Iberian languages (Basque, Catalan, Portuguese/Galician and Spanish). The essays cover different methodologies...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-14
PDF
|
Die Arbeit wurde mit dem Tiburtius-Anerkennungspreis der Landeskonferenz der Rektoren und Präsidenten der Berliner Hochschulen (LKRP) ausgezeichnet. Wie lässt sich mündliche Sprachfähigkeit messen? Obwohl das Überprüfen und Evaluieren von Schule, Unterricht und...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-13
PDF
|
Bislang wurde das Stegreifübersetzen nur als Randerscheinung wahrgenommen und in der universitären Ausbildung oft stiefmütterlich behandelt. Mit diesem Buch soll Abhilfe geschaffen werden: Die Hybridform wird in ihren Varianten beschrieben, definiert und aus...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-13
PDF
|
Im Zuge der Aufbereitung des Nachlasses der preisgekrönten Schriftstellerin Christine Lavant steigt das literaturwissenschaftliche Interesse an den bildgewaltigen Gedichten und mehrschichtigen Prosatexten der Kärntnerin. Zentrales Thema im Werk ist die...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-13
PDF
|
The Scandinavian presence all over Europe during the so-called Viking Age is well documented and England is not an exception. However, the influence of their language on the development of English has not always been well interpreted. This volume aims at deciphering the...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-09
PDF
|
From English in Australia to Australian English is the story of how the English language arrived in many different forms in Australia and how it evolved into a uniform variety in its own right. The corpus-based approach used here allowed empirical linguistic...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-06
PDF
|
Similar to immersion, Content and language Integrated Learning (CLIL) combines second language education with other content-subjects and has become an important educational approach in many parts of the world. Only recently research on CLIL classrooms has started to...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-06
PDF
|
This book examines policy planning and implementation and language variation in the realm of intercultural communication in France, Europe, the Americas, Australia, North and Sub-Saharan Africa and the Middle East. The book aims to discern trends in the development of...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-06
PDF
|
In what way do the national varieties of German outside Germany differ? How do they manifest themselves in different levels of language use? What attitudes exist towards the use of these varieties and how are they reflected in national and European-wide language...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-06
PDF
|
Mit dem Handbuch des Kroatischen unter Einschluss des Serbischen wird die durchgesehene und ergänzte dritte Auflage des gleichnamigen Titels (Neubearbeitung 1999, zuerst 1996) vorgelegt. Die Einleitung befasst sich umfassend mit der genealogischen Einordnung des...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-08-06
PDF
|
La miscellanea in occasione del sessantesimo compleanno di Edgar Radtke contiene una serie di articoli scientifici redatti dai suoi colleghi, amici e allievi. Gli articoli riguardano diverse aree della linguistica e trattano l’italiano e il francese contemporaneo, il...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-30
PDF
|
Im Jahre 1860 erschien Multatulis Max Havelaar. Der Roman, der in Amsterdam und der ehemaligen ostindischen Kolonie der Niederlande des 19. Jahrhunderts spielt, sorgte für viel Aufsehen. Die Qualität des Romans rechtfertigt eine vielfältige und fruchtbare Forschung...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-26
PDF
|
Die Festschrift enthält Beiträge von Autoren aus Polen, Deutschland, Tschechien, der Slowakei und Litauen, in denen die vielschichtigen Beziehungen zwischen Sprache und Kultur aufgezeigt werden. Behandelt werden neben dem Polnischen, Slowakischen und Tschechischen auch...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-26
PDF
|
In Other Words: Dialogizing Postcoloniality, Race, and Ethnicity is a collection of essays by scholars and Americanists who labor under the conviction that the dynamically evolving field of postcolonial studies facilitates the development of new ways of conceptualizing...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-25
PDF
|
This is the first book-length study that, from a typological perspective, deals with the latest phonological changes which have affected the spoken standards of the three major West Germanic languages and offers a uniform theoretical analysis of the phenomena. It is...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-24
PDF
|
Die Studie liefert einen innovativen Beitrag zur Ästhetik der postmodernen italienischen Noir-Literatur von Frauen.Die Autorinnen thematisieren physische und psychische Gewalt gegen Frauen und entwickeln jenseits traditioneller Gattungsmuster und Schreibverfahren eine...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2012-07-23
PDF
|