| |
Parlons-nous gaulois sans le savoir ?
La question peut surprendre mais elle s'impose : pas une phrase de français courant qui ne contienne un mot d'origine gauloise !
De nombreux termes quotidiennement employés proviennent de racines celtiques et les noms de nos...
Editeur :
Le Sureau
Parution :
2003-01-01
PDF, ePub
|
Cette méthode de lecture se compose de deux séries de trois fascicules. Du plaisir de lire et de dire est le dernier volet de la deuxième série. Il termine l’apprentissage des syllabes composées.Cette méthode de découverte très progressive permet un travail...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-12-01
PDF
|
La fable en langue créole est sans conteste le genre littéraire qui a connu, et qui continue de connaître, la plus grande fortune tant aux Antilles que dans l'Océan Indien. Proche de l'oralité, porteur d'une moralité accessible au plus grand nombre, jouant sur tous les...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2002-10-08
Collection :
Guide Capes
PDF
|
Après plus d'un siècle de contrôle russe puis soviétique dans ses vastes plaines, le Turkmenistan retrouve en ce début de XXIè siècle sa culture accueillante héritée du nomadisme et sa langue appartenant à la famille des langues turciques. Une langue non indo-européenne...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Cet ouvrage apporte à l'esprit curieux ainsi qu'au voyageur les principales clés de la langue et de la culture turques. Le précis de grammaire lui permettra de s'initier aux rudiments de la langue, et le lexique de 1200 mots lui assurera une base de vocabulaire. Ce...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Le schwytzertütsch, ou suisse-alémanique, est la langue quotidienne de cinq à six millions de Suisses. A côté de la langue allemande qui sert quasiment d'unique langue écrite, le schwytzertütsch jouit d'une remarquable vitalité, dans tous les milieux et toutes les...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Le parler sénoufo proposé ici (nyènèrè) est utilisé au nord de la Côte-d'Ivoire, dans la sous-préfecture de Kolia. Fait unique en Côte-d'Ivoire : en partenariat avec l'O.N.G. Savane-Développement et le ministère de l'Education nationale Ivoirienne, le nyènèrè est, à ce...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-03-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Le présent ouvrage se propose d'être plus qu'un manuel de langue au sens strict du terme et s'adresse aux personnes qui se rendent en Pologne pour des raisons professionnelles ou personnelles, et à tous ceux qui ont envie de mieux connaître ce pays.
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-03-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Bienvenue dans le monde de la langue navajo, " dans le monde navajo ". Il paraît exclu d'apprendre à parler cette langue qui a servi de code aux Américains pendant la deuxième guerre mondiale. Il s'agit plutôt de comprendre comment elle fonctionne et quelle culture elle...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-03-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Mi prèmié liv ki fet asi sians-langanni (lexicologie) kréyol. Kon tout lang, kréyol tini on lojik adan'y : krey-langanni la (lexique) pa enki on lis a mo é pawol, sé on lizin é fo ou konnet teknik a lizinaj ki ka woulé adan'y. Gid-la ki an men a zot la ka prézanté chak...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2002-02-12
Collection :
Guide Capes créole
PDF
|
Ki Amérindien, ki Afriken, ki Zendien, ki Blan, chak sé mak-moun la ki an péyi-Gwadloup la té ni on konpòtasion diféran douvan lanmò. Sé éritaj-lasa ki fè si sosiété kréyol la rivé met si pié stratréji a'y ki ta'y pou babouké lapè a lanmò.
Gid-lasa ka dékatiyé...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2002-02-12
Collection :
Guide Capes créole
PDF
|
Fables de La Fontaine, travesties en patois créole par un vieux commandeur.
Dépi nanni-nannan, ni moun ka matjé fab an kréyol ek nou pé di ki sé kanman litérè a ki trapé plis siksé jik jòdi-jou. Sé pa koté Moris ek La Rénion, épi dé matjè blan kréyol kon F. Chrestien...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2002-02-12
Collection :
Guide Capes créole
PDF
|
La médecine subirait-elle de nos jours l'offensive de la religion ? A cette question, l'observateur scientifique ne peut échapper. En effet, la prolifération des communautés thérapeutiques demeure un phénomène marquant de notre modernité ; ce qui peut surprendre vu les...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2002-02-12
Collection :
Guide Capes créole
PDF
|
Cet ouvrage présente un millier de termes et d'expressions généralement absents des dictionnaires en dépit de leur fréquence d'emploi. Ce sont des termes tabous, car ils touchent aux représentations du corps et des fonctions vitales. Ce vocabulaire obscène, ordurier et...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-02-01
PDF
|
Le monde végétal est constitué de plus de 200 000 espèces identifiées à ce jour. Ce lexique ne prend pas en compte les hybrides artificiels issus de la sélection et des manipulations opérées par les hommes. Il s'agit de retrouver les plantes initiales telles que les...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-02-01
PDF
|
Un outil de travail pratique pour réviser ou acquérir les notions essentielles et les termes anglais de la vente.Un ouvrage mettant l'accent sur le vocabulaire de l'étude de marché, du plan de marchéage, de l'art de la vente et de la finance....
Editeur :
Bréal
Parution :
2002
PDF
|
La création d'un capes de Langues et cultures régionales-option créole, en février 2001, par le ministre de l'Education nationale, Jack Lang, ouvre des perspectives sans précédent à l'enseignement de la langue et de la culture créoles. Il faut, cependant, se garder...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2001-10-11
Collection :
Guide Capes créole
PDF
|
Ni an patjé tan moun ka matjé lang kréyol la okontrè di sa anlo adan nou pé kwè. Déjà pou yonn, adan liv rakontaj listwè, kontel ta Pè Labat oben Pè Pelleprat, kivédi nan 17è siek, nou za ka jwenn yonn-dé ti mòso fraz ki an kréyol. Titak pli ta, nan 19è siek, lè lavant...
Editeur :
Ibis Rouge Editions
Parution :
2001-10-11
Collection :
Guide Capes
PDF
|
« Du plaisir d’écrire » reprend les sons en les faisant écrire. Les mots fléchés proposés dans cet ouvrage, permettent de bien assimiler la composition des sons par autant de cases que de lettres à inscrire. Ecrire c’est transmettre sa pensée, c’est la représenter,...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2001-10-01
PDF
|
Logiquement, la langue live, mixte et minoritaire en Lettonie, ne devait pas survivre à l'ère soviétique. Mais beaucoup de Lettons la redécouvrent aujourd'hui, lui redonnent une place de choix dans leur patrimoine cosmopolite. Il n'en faut pas plus pour que ce parler...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2001-10-01
Collection :
Parlons
PDF
|