| |
Que serait une éthique de la traduction réfléchie à partir de la question migratoire en Europe ? Quelles valeurs, quels repères pourraient orienter la manière dont les travailleurs sociaux des pays européens accueillent la langue des nouveaux arrivants ? Cet ouvrage,...
Editeur :
Presses de l'Inalco
Parution :
2020-03-16
Collection :
TransAireS
PDF sans DRM
|
Connaissez-vous Paul Gondjout, homme politique français et gabonais? Savez-vous que le nom Lapèbè ou Lapèbe signifie littéralement « fréquentation régulière » ? Savez-vous que le nom Silikouè signifi e « Fixe-le ! Regarde-le dans les yeux ! (dans une attitude de défi )...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-16
Collection :
Études africaines
PDF
|
À l'heure où la Francophonie cherche à se redéfinir et à se réinventer dans un nouveau contexte international animé par la mondialisation, examiner le lien entre francophonie et politique étrangère est important. Ce livre met l'accent sur les multiples facettes des...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-16
Collection :
Relations internationales du monde contemporain
PDF
|
Les récits présentés ici s'articulent sur le mythe, le crime, la fiction et l'inconscient qui gouverne en maître chacun des personnages. Certains sont des enquêtes rapportant les données du terrain, complétés par celles de la police scientifique et de la médecine...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-16
Collection :
Psychanalyse et civilisations
PDF
|
Le processus de mondialisation ouvre des possibilités inédites, mais suscite aussi des menaces pour l’être humain et l’ensemble de l’écosystème, provoquant ainsi un repli souverainiste dans un monde de plus en plus « déboussolé ». Quelle place, donc, pour un humanisme...
Editeur :
Collège de France
Parution :
2020-03-15
Collection :
Leçons de clôture
PDF sans DRM
|
Albert Londres (1884-1932)"Il était neuf heures et quinze minutes, un soir de cette année, lorsqu’un train que, malgré tout, et pour ne pas lui faire de tort, je continuerai d’appeler l’Orient-Express, me déposait, poliment, sur un quai, à Sofia, Bulgarie.Rien ne...
Editeur :
La Gibecière à Mots
Parution :
2020-03-14
epub sans DRM
|
Ce collectif interroge dans une perspective transdisciplinaire les formes et les figurations de la peur ainsi que ses mécanismes d'administration. La peur y est ainsi analysée non seulement comme objet esthétique et référent cognitif structurant les savoirs divers mais...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Questions contemporaines
PDF, ePub
|
La traduction épistémique est celle qui transmet des savoirs. Son objectif est de convaincre le lecteur du bien-fondé du propos. C’est le troisième type de traduction encore peu étudié, à côté de la traduction littéraire (« poésie ») et de la traduction spécialisée («...
Editeur :
Presses Universitaires du Septentrion
Parution :
2020-03-13
Collection :
Traductologie
PDF sans DRM
|
L'histoire des populations soninké a connu plusieurs mouvements migratoires, périodes de fortunes et d'infortunes, des crises politiques, climatiques et sociales, des famines et dispersions à travers le temps et l'espace. Aujourd'hui, les populations et la société...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Études africaines
PDF, ePub
|
Le statut des savoirs et des connaissances en sciences humaines et sociales, tel qu'il commençait à être élaboré par les précurseurs et les fondateurs de ce qu'il était convenu d'appeler la sociologie, à laquelle vint s'ajouter l'anthropologie, pose aujourd'hui problème...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Anthropologie Critique
PDF, ePub
|
Ce livre tente de sortir la science politique congolaise de sa torpeur, depuis que l'historiographie officielle, sans le moindre débat, a installé Patrice-Émery Lumumba au piédestal du nationalisme. Selon l'auteur, il s'agit d'une erreur d'aiguillage liée à la fois au...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Géopolitique mondiale
PDF
|
Longtemps privilégiées, les relations économiques et commerciales instaurées dans le cadre d'accords d'association entre l'Europe et les pays ACP (Afrique, Caraïbes, Pacifique), ainsi qu'avec les pays et territoires d'Outre-mer (PTOM), ont été profondément modifiées par...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Portes océanes
PDF
|
Pour encourager les pays africains à promouvoir des cultures de confiance et d’intégrité, l’auteur de ce livre recommande trois valeurs morales à intérioriser : confiance, crédibilité et intégrité. L’intégration effective de ces valeurs dans les réalités...
Editeur :
P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
Parution :
2020-03-13
PDF, ePub
|
En 1919, une convention qui visait favoriser l'envoi des travailleurs polonais en France était signée. Dans ce texte, rien n'était indiqué sur la scolarisation des enfants de ces ouvriers, alors ces derniers, encouragés par les autorités polonaises en France, vont...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-13
Collection :
Enfance éducation et société
PDF
|
Y a-t-il une " juste taille " des villes et une " bonne échelle " des territoires de notre existence ? Les métropoles actuelles, lancées dans une extension sans limites, encombrées de gratte-ciel et de centres commerciaux, sont-elles la solution ? Faudra-t-il...
Editeur :
CNRS éditions
Parution :
2020-03-12
PDF sans DRM, epub sans DRM
|
C'est une histoire simple. Un homme de trente-sept ans appartenant à la communauté du voyage est abattu dans la ferme familiale par des gendarmes du GIGN alors qu'il n'a pas réintégré la prison après une permission de sortir. Deux versions...
Editeur :
Le Seuil
Parution :
2020-03-12
Collection :
La Couleur des Idées
PDF, ePub
|
« Écrire pour que chacun connaisse cette blessure d’un rapt d’enfant.Avec une plaie toujours ouverte. Je ne peux pas envisager l’hypothèse desa mort. Dans mon propre instinct de survie, mon enfant existe encore.Maxime rit, sans moi, quelque part dans le monde. J’espère...
Editeur :
Société des Écrivains
Parution :
2020-03-12
epub sans DRM
|
Les Centrafricains ne sont pas de nature violente. C'est la violence qui les révolte. Plusieurs ont été témoins et victimes de la violence de 2012 à 2013. Certains ont été surpris par les atrocités de la crise. Quelques-uns ont dû prendre les armes pour se défendre...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-12
PDF, ePub
|
Ce livre offre une immersion dans l'histoire récente de la Côte d'Ivoire. La trame campe le cadre de travail avec ses amitiés et ses inimitiés, l'arène politique avec ses belles promesses, ses outrances et ses trahisons, les reniements de toutes sortes et parfois le...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-12
Collection :
Harmattan Côte-d'Ivoire
PDF, ePub
|
L'Afrique de l'Ouest est comprise entre le Sahel et le golfe de Guinée, deux zones de défi majeur en matière de sécurité. Pour faciliter l'intégration économique, les pays de la région regroupés au sein de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2020-03-12
Collection :
Harmattan Guinée
PDF, ePub
|