| |
Aborder les contextes en traduction semble créer un écart entre la lettre du texte à traduire et le texte traduit, et donc s'éloigner des questions traductologiques propres à la langue et au texte. Or, la prise en compte des contextes peut permettre, au contraire, une...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
PDF, ePub
|
Contrairement à l'approche spontanée du rapport entre la pensée et le langage, les mots n'ont pas seulement une fonction reproductrice des idées et des choses, mais ils président à la conception même de celles-ci, dans la mesure où c'est d'abord le vocabulaire...
Editeur :
EME Editions
Parution :
2019-09-13
PDF, ePub
|
La population de la R. D. Congo vit dans l'extrême pauvreté malgré les potentialités naturelles. Cet ouvrage explore la dimension humaine et sociale du développement à travers l'étude qualitative des « déterminants psychosociologiques de la pauvreté en République...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
Collection :
Harmattan RDC
PDF, ePub
|
La proclamation de l'état d'urgence, dans les heures qui ont suivi les attentats de Paris et Saint-Denis du 13 novembre 2015, et ses propagations successives jusqu'au 1er novembre 2017 constituent un terrain privilégié pour approfondir la réflexion sur le fonctionnement...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
PDF, ePub
|
À la fin de la guerre froide, nous avons assisté à une quête désespérée menée par la communauté intellectuelle et politique américaine : celle de la définition d'un nouveau « paradigme structurant ». Cette quête est plus que jamais en cours avec une administration...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
PDF, ePub
|
« Le peuple breton n’a pas été persécuté. Il a juste été méprisé. Et moi je dis que c’est pire… »
Yvon OLLIVIER, juriste, avec le talent et le courage qu’on lui connaît, met une fois de plus les Bretons et leurs élus devant les réalités. Ce ne sera pas facile à entendre...
Editeur :
Le Temps Éditeur
Parution :
2019-09-13
epub sans DRM
|
Comment Bachelard, fils d'un cordonnier, professeur de physique et chimie, a-t-il pu devenir cet humaniste aussi savant que philosophe, aussi penseur que poète ? Il n'a pas emprunté les chemins balisés, ceux des élites universitaires et culturelles. Il a contrarié les...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
Collection :
Biographies
PDF, ePub
|
85 000 antonymes organisent nos perceptions et relations dans une culture de l'opposition : l'un ou l'autre, sans alternatives. Cet « ordre des choses » imprègne nos pensées. Pourtant, le réel résiste à nos regards et se dessine le plus souvent en entrelacs, métissages,...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-13
Collection :
Ouverture Philosophique
PDF
|
On ne peut comprendre la crise de la représentation politique sans l'inscrire dans celle qui affecte la notion même de " représentation " et la symbolique de l'image depuis plus d'un siècle.Représenter est un verbe tellement courant que nous oublions de lier trois de...
Editeur :
La Découverte
Parution :
2019-09-12
Collection :
Poches sciences
epub sans DRM
|
Difficilement traduisibles en français, apparemment « importées » des États-Unis, les éthiques du care répondent à une préoccupation de plus en plus prégnante dans notre société, celle du soin, au sens ordinaire et non médicalisé du mot.
Or, si le care est largement...
Editeur :
Le Cavalier Bleu Editions
Parution :
2019-09-12
Collection :
idées reçues - grand angle
epub sans DRM
|
Depuis 2010, au sein de France Bénévolat, Dominique Thierry a lancé et animé un ensemble de programmes d'action, intitulés "Solidâges 21" (Solidarités entre les âges pour le XXIe siècle). Plus de 600 projets ont pu ainsi être menés sur le terrain, avec de nombreux types...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-12
Collection :
Questions contemporaines
PDF, ePub
|
« On ne pourra jamais détruire l’antisémitisme ; on pourra momentanément en enrayer les manifestations violentes, mais on le verra réapparaître suivant les circonstances. » Bernard Lazare. C’est en réponse aux livres antisémites de Drumont que cet ouvrage sur les causes...
Editeur :
Ink book
Parution :
2019-09-12
Collection :
Faits & Documents
epub sans DRM
|
Les émotions et les affects sont plus que jamais dans l’air du temps : elles sont au cœur des débats en neurosciences, en philosophie, en psychologie cognitive et en traitement automatique du langage avec l’analyse des sentiments et opinions. Dans cet ouvrage, c’est...
Editeur :
UGA Éditions
Parution :
2019-09-12
Collection :
Langues, gestes, paroles
PDF sans DRM
|
Exception faite de quelques rares travaux, le monde du rock a souvent été observé à distance. Le phénomène de masse a prévalu sur la pratique concrète. Cet ouvrage vise à inverser cette tendance. À cette fin, il propose de s'intéresser à la réalité concrète de la...
Editeur :
Éditions Mélanie Seteun
Parution :
2019-09-12
Collection :
Musique et société
PDF sans DRM
|
Mieux comprendre les musiques amplifiées des deux côtés de cette Manche qui nous sépare, mettre en relief divergences et similitudes entre deux contextes et deux traditions de recherche. Je t'aime moi non plus ?! Vue de France, la Grande-Bretagne suscite des sentiments...
Editeur :
Éditions Mélanie Seteun
Parution :
2019-09-12
Collection :
Musique et société
PDF sans DRM
|
Quelle est l'influence de la langue maternelle sur l'apprentissage des langues étrangères ? Centré sur l'apprentissage du slovaque par des francophones natifs à partir d'une étude de terrain, cet ouvrage se destine aussi bien aux linguistes qu'aux didacticiens des...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-12
Collection :
Langue et parole - Recherches en Sciences du Langage
PDF
|
Cet ouvrage, qui se présente sous forme de récits, veut vous faire entrer dans l'univers banjal. Il aborde différentes problématiques : l'organisation sociale autour des rizières, le culte des morts, les superstitions... Les témoignages d'Antoine Manga et de Joseph...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-12
PDF, ePub
|
L'objectif de cet ouvrage est de retracer l'évolution des conflits entre monde populaire (ouvriers, habitants des "quartiers", etc.) et institutions dans un quartier de "banlieue rouge" devenu, depuis les années 1980, un quartier prioritaire des politiques de la ville....
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2019-09-12
Collection :
Recherche et transformation sociale
PDF, ePub
|
Secteur professionnel, scènes locales, underground, acteurs publics s'y côtoient. Ils agissent parfois de concert, parfois de manière antagoniste. À la lecture de ce livre, on comprend ainsi de quelles manières et par quels mécanismes la musique que nous partageons...
Editeur :
Éditions Mélanie Seteun
Parution :
2019-09-12
Collection :
Musique et société
PDF sans DRM
|
Les deux Europe, de l’Est et de l’Ouest, sont-elles condamnées à se méconnaître et à s’exclure ? Pourquoi Bruxelles s’oppose-t-elle à Budapest, Varsovie ? Comment Viktor Orbán peut-il être si populaire dans son pays et autant combattu par l’Union européenne ? Pour...
Editeur :
Éditions du Cerf
Parution :
2019-09-12
Collection :
Politique
ePub
|