| |
Ce lexique propose pas moins de 1500 proverbes, dictons, locutions usuels français avec leurs équivalents vietnamiens, classés par ordre alphabétique. Une première partie regroupe des proverbes, expressions et dictons français des plus populaires. La seconde s'intéresse...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-09-01
PDF, ePub
|
L'engagement de Robert Brisson le conduit chez les pygmées baka au Sud-Cameroun. Pour les rejoindre dans leur univers, il est amené à étudier leur langue. Pendant plus de 30 ans, il va vivre avec eux et il est saisi par la beauté de leur langue, qu'il approfondit de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-09-01
PDF
|
Etudiant les pygmées Baka au Sud-Cameroun avec lesquels il a vécu pendant trente ans, l'auteur est saisi par la beauté de leur langue. Recueillant un grand nombre de contes dont il composera la mythologie, il prend aussi conscience que ce peuple est en danger de mort et...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-07-01
PDF
|
Une société plurilingue peut-elle se construire sans respecter la pluralité de ses langues ? Cet ouvrage montre que la traduction interlinguale - parce qu'elle est dépassement des identités et expérience des différences, parce que, par elle, les idées peuvent se...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-07-01
Collection :
Études Eurafricaines
PDF
|
L'arabe libanais est une variante des parlers arabes levantins. Il permet de communiquer non seulement avec des Libanais, mais aussi avec des Syriens, des Palestiniens et des Jordaniens dont les parlers sont très proches. Ce manuel est conçu en cinq volets : une...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-06-01
Collection :
Parlons
PDF
|
Des expressions courantes, voire dialectales, mais aussi des expressions plus rares, des devises, des locutions latines, des mots d'usage quotidien, argotiques et populaires etc. Dans ce dictionnaire, on trouve aussi des explications sur la façon dont un proverbe prend...
Editeur :
La Maison du dictionnaire
Parution :
2010-05-15
PDF sans DRM
|
Les unités adverbiales complexes comme au premier abord, de prime abord, par acquit de conscience ou à armes égales constituent des écueils non négligeables pour les apprenants. L'ouvrage proposé ici reprend pour l'essentiel la présentation du Dictionnaire combinatoire...
Editeur :
La Maison du dictionnaire
Parution :
2010-04-24
PDF sans DRM
|
Les Tchouktches, peuple fier et combatif, 15000 personnes environ, vivent depuis des millénaires dans le Grand Nord. Aux abords du détroit de Béring, qu'ils soient éleveurs ou chasseurs de mammifères marins, ils se comprennent, forts de leur unité linguistique. Une...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-04-01
Collection :
Parlons
PDF, ePub
|
Ce dictionnaire lélé-français est à ce jour le plus important travail lexical consacré à la langue lélé, parlée au Tchad par 20000 à 30000 personnes dans la ville de Kélo (préfecture de Tandjilé) ainsi qu'au sud de cette localité. Les plus de 2700 entrées présentées,...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2010-04-01
PDF, ePub
|
Pourquoi dit-on « le talon d’Achille », « bayer aux corneilles », « toucher du bois », « avoir le cafard », « faire le pied de grue », « filer à l’anglaise », « être au septième ciel » ou « mettre la puce à l’oreille » ? Certaines expressions ...
Editeur :
City éditions
Parution :
2010
PDF
|
« A l’aise Blaise »,« t’as le bonjour d’Alfred »,« jeter le bébé avec l’eau du bain »,« minute papillon »,« nickel chrome »,« avoir les portugaises ensablées »,« y a pas photo »,« avoir un polichinelle dans le tiroir »,« c’est trop de la ......
Editeur :
City éditions
Parution :
2010
PDF
|
Le prénom de César était Jules.Le CO 2 est le gaz qui contribue le plus à l’effet de serre. Cyrano était originaire de Bergerac. Aux pôles, la nuit dure six mois. Après un an et un jour, ce que j’ai trouvé m’appartient. La guerre de Cent Ans a ......
Editeur :
City éditions
Parution :
2010
PDF
|
Ankou, Vampire, Banshee, Cerbère, Fantôme, Golem, Griffon, Harpie, Troll, Ogre… Ces créatures fantastiques sont ancrées dans la mythologie et le folklore populaire. Des monstres et qui suscitent, depuis des siècles, un mélange de fascination et de ...
Editeur :
City éditions
Parution :
2010
PDF
|
Quel compositeur italien fit chanter ses sopranos comme des chats ? Quelle est l’origine du marché aux puces ? Qui a inventé l’effet papillon ? Combien coûte le Veau d’or ? Qui a fondé l’ordre du Porc-Epic ? Qu’est-ce qu’une poupée « Rintintin » ? ...
Editeur :
City éditions
Parution :
2010
PDF
|
<p>Philippe Hamon, Denis Roger-Vasselin</p>
Les monuments de notre patrimoine littéraire, d'Apollinaire à Zola en passant par Yourcenar,
côtoient ici des auteurs plus obscurs,
injustement délaissés.
350 oeuvres analysées
150...
Editeur :
Le Robert
Parution :
2009-12-15
PDF
|
Le Dictionnaire français-kirundi rend accessible le kirundi au lecteur profane parce qu'il adopte pour cette langue bantu d'Afrique centrale l'orthographe phonologique et tonologique conforme à l'Alphabet Phonétique International (API) et qu'il y intègre les néologismes...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2009-11-01
PDF
|
Pour tous les amoureux de la montagne, un dictionnaire de plus de 2600 mots : les lieux, les hommes, les bêtes, les fleurs, mais aussi les rêves, les exploits, les héros...Si de près ou de loin, la montagne vous inspire ou vous aspire, ce livre est pour vousQuestions...
Editeur :
Omnibus
Parution :
2009-10-15
ePub
|
Plus connus en français sous le nom de Circassiens, les Tcherkesses se répartissent en divers groupes dont les Kabardes, qui ont donné leur nom à une république autonome russe du Caucase (la république de Kabardino-Balkarie). La vie des Tcherkesses fut l'enjeu de luttes...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2009-10-01
Collection :
Parlons
PDF, ePub
|
Retrouver dans la saveur des mots la sagesse du monde, tel est ici le propos d'Odon Vallet. En archéologue du langage, il nous propose une lecture inédite d'une centaine de noms communs qui font partie de notre paysage culturel et spirituel, puisant dans des domaines...
Editeur :
Albin Michel
Parution :
2009-06-29
Collection :
Espaces Libres
PDF
|
Un répertoire raisonné de mots puisés dans tous les registres : géopolitique, internet, science, écologie, mots d’origine étrangère, mots nouveaux, etc. Pour chaque terme l’auteur donne une définition, une étymologie, voire des citations littéraires et historiques et...
Editeur :
La Maison du dictionnaire
Parution :
2009-06-15
PDF sans DRM
|