Christian Barat - Michel Carayol et Robert Chaudenson sont membres de l'Unité associée 011041 du Centre national de la recherche scientifique : Linguistique et anthropologie des aires créolophones et francophones de l'Océan Indien et de la zone américano-caraïbe.
Auteurs de l’« Atlas linguistique et ethnographique de La Réunion », dont le premier tome vient de paraître aux Éditions du CNRS, ils préparent actuellement la publication de l’« Atlas linguistique et ethnographique de Rodrigues ».