Après plusieurs expériences aux États-Unis, Ghislaine fait le choix de la pluriactivité : traduire, enseigner et coordonner des équipes internationales. Elle
conçoit et anime des formations interculturelles et accompagne des groupes
d’étudiants venus du monde entier. Impliquée dans plusieurs actions associatives
qui prônent un interculturel de proximité, elle est aujourd’hui chargée de mission
Interculturalité à l’Université Paris Saclay.