Télécharger le livre :  Beckett traduit Beckett : de "Malone meurt" à "Malone Dies", l'imaginaire en traduction
Ajouter à ma liste d'envies
Feuilleter
Ce travail confronte le processus de traduction et les lectures des traducteurs aux théories de la Réception. La micro-analyse comparée du roman Malone meurt et de sa traduction Malone Dies révèle des écarts qui s'articulent principalement autour de trois grands axes:...

Editeur : Librairie Droz
Parution : 2008-06-01
Collection : Histoire des Idées et Critique Littéraire
epub sans DRM

28,99