Télécharger le livre :  Traduire l'expérience migratoire
Ajouter à ma liste d'envies
La traduction de la littérature de migration représente un défi particulier pour les traducteurs, car ils doivent jouer le rôle de véritables médiateurs culturels. Ils font face non seulement aux idiosyncrasies de la langue utilisée par les auteurs, mais aussi à un mode...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2022-10-31

PDF, ePub

59,19
Télécharger le livre :  Langues et cultures en contact
Ajouter à ma liste d'envies
Dans un monde de plus en plus globalisé, la question du contact entre les langues et les cultures prend une place toujours plus prépondérante. Ainsi, plus de la moitié de la population mondiale utilise quotidiennement plusieurs langues ou dialectes. Le présent ouvrage,...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2022-04-26

PDF, ePub

69,00
Télécharger le livre :  Enjeux et défis du numérique pour l’enseignement universitaire / Chancen und Herausforderungen der Digitalisierung in der Hochschullehre
Ajouter à ma liste d'envies
Aujourd’hui, les enseignants-chercheurs à l’université doivent à la fois aider leurs étudiants à deìvelopper des compeìtences dans l’utilisation du numérique et tirer le meilleur parti de ce dernier dans l’ingénierie de leurs propres enseignements. À travers quelques...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2020-06-17

PDF, ePub

44,42
Télécharger le livre :  Dialogues entre langues et cultures
Ajouter à ma liste d'envies
Actuellement, les études portant sur la communication interculturelle se concentrent sur la science du langage ou la science de la communication. Une approche transdisciplinaire prenant en compte d’autres champs de recherche est plutôt rare. Pour comprendre le...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2014-01-30

PDF

51,64
Télécharger le livre :  Text-Bruecken zwischen den Kulturen
Ajouter à ma liste d'envies
Diese Festschrift zum 70. Geburtstag von Professor Bernd Spillner enthält Beiträge zu den Themenbereichen Fachsprachen- und Stilforschung, Sprachvergleich, Medienkommunikation und Fremdsprachenerwerb. Der Band bietet weiterhin ein breites Spektrum an Aufsätzen zur...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2013-01-03

PDF

88,57
Télécharger le livre :  Défis et enjeux de la médiation interculturelle
Ajouter à ma liste d'envies
La médiation interculturelle cherche à établir des liens de sociabilité entre des individus issus de diverses cultures, tout en prenant en compte leurs traditions et leurs identités nationales différentes. Cet ouvrage invite à une réflexion sur la diversité culturelle,...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2012-12-07

PDF

55,86
Télécharger le livre :  Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle
Ajouter à ma liste d'envies
Les genres discursifs, pensés comme outil théorique nécessaire pour faciliter la production et la réception des textes, évoluent dans le temps, mais également dans l’espace. Chaque aire linguistique et culturelle possède des spécificités génériques qui se manifestent...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2022-11-25

PDF, ePub

59,19
Télécharger le livre :  Lingueística mediática y traducción audiovisual
Ajouter à ma liste d'envies
Este libro tiende un puente entre nuevos enfoques de investigación en la lingüística mediática contrastiva alemán–español y los planteamientos actuales de la traducción audiovisual. Estudios comparativos español–alemán de la programación estética-pragmática reflejan la...

Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-04-20

PDF, ePub

53,75