Sally Barbour, Professor of Romance Languages at Wake Forest University, teaches courses in French and Francophone language, culture, and cinema, and she regularly teaches African and Caribbean literature in translation. An active member of the Women’s, Gender and Sexuality Studies program, she also currently serves as Program Director of the Interdisciplinary Humanities Program. Her research interests include French and Francophone modern and contemporary narrative in prose and in cinema, and translation studies. She has most recently served as guest editor (with Robert McCormick, Jr. and Sara Steinert-Borella) of Journal of Haitian Studies, Special Issue: Re-Conceiving Hispaniola (University of California, Santa Barbara).