| |
Los estudios aquí reunidos tratan acerca de la presencia, poder y productividad de las voces prehispánicas en las literaturas latinoamericanas a partir de los años ochenta. Se lleva a cabo un recorrido por expresiones de diversas geografías (México, Colombia, Perú,...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-11-25
PDF, ePub
|
La investigación se centra en el discurso oral formal en español y se ubica en el campo de la lingüística aplicada a las segundas lenguas. Selecciona el género presentaciones académicas orales (PAO), en lengua materna y extranjera. Aspira a derivar aportes para la...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-11-25
PDF, ePub
|
Este libro explora la aportación crítica y metodológica interdisciplinar a varios dominios humanísticos como la historia, el derecho, la política, la lingüística, la educación, la literatura y, en general, la sociedad del ilustrado español Gaspar de Jovellanos dentro...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-11-25
PDF, ePub
|
En este libro se lleva a cabo un estudio de la entera trayectoria de Tommaso Campanella como pensador político. Frente a la tradicional polarización de la crítica especializada, se emplea un enfoque dirigido a poner de manifiesto el núcleo conceptual común a todos sus...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-10-27
PDF, ePub
|
En esta monografía se pretende realizar un acercamiento sistemático a uno de los elementos más característicos y determinantes de la traducción médica, la terminología específica del ámbito biosanitario, en este caso, en inglés y en español.En esta obra, escrita desde...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-10-16
PDF, ePub
|
Este trabajo persigue profundizar en el estudio de la conexión discursiva en dos grandes niveles. Por un lado, se quieren proporcionar claves conceptuales que permitan arrojar alguna nueva luz a la cuestión desde enfoques que entendemos novedosos; a esta cuestión se...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-10-16
PDF, ePub
|
Tras un largo desencuentro con los países hispanoamericanos desde las luchas independentistas, hubo en España un período de intensa actividad americanista en el que se fortalecieron los lazos culturales entre ambas orillas: fue el comprendido entre fines del siglo XIX –...
Editeur :
P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
Parution :
2014-10-16
PDF, ePub
|
Hubo un período en el que el Paraguay fue referido como el país con mayor bilingüismo en Latinoamérica. Hoy día se lo considera un país donde se habla mayormente el jopara, término con el que se alude a un tipo de mezcla de las dos lenguas mayoritarias, el guaraní y el...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-10-14
PDF, ePub
|
"El ser racional, que es el hombre, está compuesto de dos substancias, íntimamente unidas. Por la ley de armonía que rige esta estrecha unión entre dos elementos dotados de distinta y hasta opuesta naturaleza, resulta un solo y admirable ser, dotado de las propiedades...
Editeur :
FV Éditions
Parution :
2014-10-14
epub sans DRM
|
Este libro pretende aportar una contribución al estudio comparativo multilingüe de resúmenes de patente (RP) para el traductor outsider. ¿Guarda el género textual una relación con la estrategia de traducción? ¿Cuáles son las competencias que debe desarrollar el...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-10-10
PDF
|
El estudio de las manifestaciones literarias de «lo insólito» está ocupando buena parte del interés de la crítica en los últimos tiempos. Bajo esta denominación se agrupan las creaciones que se oponen en general a las figuraciones miméticas o de codificación realista, y...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-09-23
PDF, ePub
|
La Guía etnográfica de la alta amazonia es un proyecto editorial de largo aliento que se propone publicar monografías etnográficas, ensayos comparativos y trabajos de arqueología referentes a diversas zonas y pueblos indígenas de las regiones amazónicas de Perú,...
Editeur :
Institut français d'études andines
Parution :
2014-09-19
Collection :
Travaux de l’IFÉA
PDF sans DRM
|
Este conjunto de artículos se centra en los textos de la autora española Clara Janés. Es fruto de un encuentro entre investigadores europeos y norte-americanos, especialistas de su extensa obra. El eje escogido es el de la dialéctica entre verdades y secretos que...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-09-10
PDF, ePub
|
¿Cómo se manifiesta la ironía? ¿Qué recursos lingüísticos permiten identificarla?¿Cómo se traduce la ironía? ¿Su traducción es determinada por la lengua a la que se traduce, en este caso el francés, inglés y neerlandés? Estas son algunas de las preguntas que el presente...
Editeur :
P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
Parution :
2014-09-08
PDF, ePub
|
Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodístico realizados desde distintos enfoques. Los géneros que conforman el discurso público actual por excelencia constituyen un interesante objeto de estudio para disciplinas como la Retórica, la Teoría de los...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-07-25
PDF
|
Cómo definir la sabiduría ? El tema de este diálogo consiste en examinar varios definición de la sabiduría. Incluye la idea de que la sabiduría es conocerse a sí mismo.
Editeur :
FV Éditions
Parution :
2014-07-16
epub sans DRM
|
Este volumen presenta diversas perspectivas de análisis generadas en el sector de las industrias culturales desde la óptica de la traducción y de la interpretación, con el objetivo de ofrecer una visión actualizada, innovadora y estimulante de los procesos y resultados...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-07-03
PDF, ePub
|
¿Cuáles son los motivos que incitan a un campesino a escoger una técnica en vez de otra? ¿Por qué utiliza aún aquella herramienta arcaica? Pierre Morlon se hizo estas preguntas con frecuencia a lo largo de los ocho años que vivió en los Andes. Es así que,...
Editeur :
Institut français d'études andines
Parution :
2014-06-30
Collection :
Travaux de l'IFEA
PDF sans DRM
|
En este libro, fruto de largos años de investigación, se presenta una visión actualizada de la taxonomía y la filogenia de los Camélidos sudamericanos y se intenta una síntesis de la sistemática de los restos fósiles con sus sinónimos. Se hace un compendio de los...
Editeur :
Institut français d'études andines
Parution :
2014-06-30
Collection :
Travaux de l’IFÉA
PDF sans DRM
|
Tras sus investigaciones entre los Matis de la Cuenca del Javari (lengua pano, Amazonas, Brasil), ha hecho estudios en los medios siderúrgicos franceses por varios meses antes de volver a la selva, en familia, para aprender a conocer a otro grupo pano: los Chacobos de...
Editeur :
Institut français d'études andines
Parution :
2014-06-30
Collection :
Travaux de l’IFÉA
PDF sans DRM
|