Télécharger le livre :  Les voix des textes
Ajouter à ma liste d'envies
Traduire, c’est transmettre un énoncé d’une langue dans une autre, idéalement mot pour mot. Mais les langues, n’étant pas interchangeables ni immuables, la subjectivité des traducteurs a comblé ce fossé, créant d’incessantes polémiques entre les lettrés scrupuleux et...

Editeur : Editions L'Harmattan
Parution : 2024-06-13

PDF

17,99
Télécharger le livre :  Écriture et identité
Ajouter à ma liste d'envies
Qui suis-je ? Que suis-je ? Comment être ? Une crise identitaire s'est emparée de la planète déboussolée où l'homme a perdu ses repères sous l'effet de la mondialisation, des guerres, des génocides. A travers une riche palette d'auteurs contemporains (Mauriac, Makine,...

Editeur : Editions L'Harmattan
Parution : 2015-06-01

ePub

16,99
Télécharger le livre :  Le silence en littérature
Ajouter à ma liste d'envies
Ce recueil utilise comme guide la polyphonie du silence dans l'oeuvre de Mauriac. Diverses gammes de silences sont explorées : le silence comme élément fondamental de la création artistique, ascèse exigeante pour Makine, Modiano, Le Clézio... Le silence sous son aspect...

Editeur : Editions L'Harmattan
Parution : 2013-05-01

ePub

23,99